米克尔接受《442》专访时，聊起当年曼联、切尔西抢他的转会风波，还有后来在切尔西夺冠的成长路——他明确说，跟曼联签约是自己犯的大错，但从没后悔选了切尔西，这是专访上半段的内容。
2003年我代表尼日利亚去芬兰打世少赛，离比赛开场还有俩小时才到球衣。之前大伙一直等背后的名字印好，一拆包裹我傻了：印的是Mikel？那我名字不是Michael吗？他们说这是失误，我问能不能改，人家说“不行，没时间了，马上要去比赛，抱歉只能穿这件”。我就穿着那件球衣打了整届赛事，表现还挺好，索性心想“行吧，就用这名了”，从那之后我就叫米克尔了。
说起来，那届世少赛本来是我向全世界展示自己的绝佳机会——我才16岁，能站在那样的舞台上，拼尽全力的表现很快让外界注意到我，经纪人和俱乐部的邀约跟着就来了。有个经纪人跑到我们住的酒店到处问“那孩子在哪？”尼日利亚足协提前跟安保打了招呼，说谁问都不知道房间号。那家伙随身带个装满现金的公文箱，估摸着有五万英镑，跟我说“听着，荷兰有豪门要你，你跟他们签，也跟我签”——我才16岁，这种离谱事就撞上门了，现在想想那时候真的太懵懂了。
很快我就收到曼联的邀请，见了弗格森爵士，跟着球队练了一两个月，全程都跟一线队待着，从没去过青训营——你说这事儿怪不怪？我那个年纪按说该去青训，可我就是太突出了啊！跟罗伊·基恩、保罗·斯科尔斯、尼基·巴特、范尼、索尔斯克亚、迭戈·弗兰、加里·内维尔、里奥·费迪南德一起训练，有时候我就盯着他们看，那水平，简直了。斯科尔斯传球准得离谱，我能看他踢一整天，真的了不起；训练时弗格森总把我和基恩分一队，有人护着我多好！大家都知道斯科尔斯铲球最狠，冲过来就是一下，转头基恩就会替我出头还回去，那段经历挺有意思，我当时可享受了。
接下来的事，说起来就话长了。那会儿非洲球员转会得满18岁，我才16岁，曼联的想法是“先送你回家俩月，再回来练俩月”，打算就这么拖到能签约的年纪。结果我刚回尼日利亚，切尔西就找上来了——他们派了经纪人带合同，说服我改去切尔西。那时候阿布拉莫维奇刚买下俱乐部，我琢磨着“切尔西要开启新历史了，去那儿说不定能成大事”，就去试训。拉涅利当时就想签我，但我没满18岁，还是签不了。
还有三个尼日利亚队友陪着我，切尔西把他们和我一起送到利恩，让他们住同一套公寓，怕我想家。其实我那几个队友也清楚，他们去那儿根本不是主力，切尔西要的只有我，他们顶多是陪练，或许能留下一两个还得外租，根本没法真正为切尔西踢球。不过他们都是我尼日利亚U20队的发小，一起长大的，现在还联系。奇内杜·奥巴西后来去德国踢球了，另外两个埃马纽埃尔·萨基和埃泽基尔·巴拉，就没真正闯出来。
等我满18岁，在利恩踢了一场比赛，曼联听说了，立刻派代表带预签协议来，金额大概150万英镑。我被稀里糊涂带进个房间，只有我和利恩的管理人员，经纪人不在，家人也没通知，什么都没有——就我一孩子坐在那签合同。现在回头看，这太不对了，没人给我提任何建议，这种签约方式根本不正常。
所有事当天就办完了，大概一俩小时？刚签完，曼联的新闻发布会都安排妥了！那天训练结束后，我跟陪我的三个队友说“你们先回吧，不用等我”，没说发生啥。他们在家等我，打开电视就看见我穿曼联球衣出席发布会！想给我打电话？我手机早被收走了！你看那些照片里我那表情，自己都在问“你到底干了啥啊？”
后来利恩和曼联的人把我带到酒店，藏起来怕切尔西找着，可切尔西和我的经纪人还是找到了——我经纪人偷偷过来，带我坐第二天早上的航班去伦敦，切尔西给我安排了离球场很近的好公寓，我在那住了大概一年。国际足联、英足总后来都介入了，才慢慢解决这事。
两家全世界顶级的俱乐部抢我，我当时那叫一个受宠若惊，确实给我涨了名气，但那时候我就只想踢球啊，可这事开始让我憋屈。每天醒了就盯着天花板，哪也去不了，连球都没法踢，啥球队都没法为他们上场，那种无力感，现在想起还难受。
